Migración-del-Owncloud-9.1-de-nube.interior.edu.uy-a-un-NextCloud-16.md

@@ -206,10 +206,10 @@ sudo -u www-data php occ maintenance:mode --off
 
 ## Actualización inicial de la base de datos (Upgrade)
 
-Finalmente ejecutamos la herramienta occ de línea de comandos para ejecutar el upgrade de la base de datos:
+Finalmente ejecutamos la herramienta occ de línea de comandos para realizar el upgrade de la base de datos:
 
 ```
-sudo -u www-data php occ upgrade.
+sudo -u www-data php occ upgrade
 sudo -u www-data php occ maintenance:mode --off
 ```
 
@@ -221,7 +221,7 @@ Luego de cada actualización conviene realizar una serie de chequeos para verifi
 
 1.  Desde la interfaz web vamos a Administración y de forma automática se hace un chequeo de integridad cuyo resultado puede mostrar algún problema de inconsistencias que debe ser resuelto.
 
-2.  Vamos a la sección Registro dentro de Administración (index.php/settings/admin/logging) para conocer los últimos eventos ocurridos ( /index.php/settings/admin/logging).
+2.  Vamos a la sección Registro dentro de Administración (index.php/settings/admin/logging) para conocer los últimos eventos ocurridos.
 
 3.  También puede ser útil chequear que las aplicaciones disponibles/activadas no hayan "cambiado". Para verificar si ocurrió algún problema puntual con una aplicación, se puede hacer click en el botón "+" (que permite agregar aplicaciones) y a medida que se scrollea se puede ver si se presentó algún conflicto/incompatibilidad con alguna aplicación o si alguna de ellas quedó desactivada. En caso de que una aplicación que teníamos activada, aparezca al momento desactivada, se podría intentar actualizarla para volverla a activar.
 
@@ -282,7 +282,7 @@ Para solucionar el problema y evitar recibir estos mensajes, se puede remover el
 
 `sudo -u www-data php occ user:delete  dc0b86d6-620b-1034-87a0-4d5fcc5b2e44`
 
-### Problema3: Api Store
+### Problema3: AppStore
 
 > "app":"core","message":"Could not get application: cURL error 6: Could not resolve host: api.owncloud.com" 
 
@@ -307,7 +307,7 @@ wget https://download.nextcloud.com/server/releases/nextcloud-11.0.8.zip
 chown www-data:www-data nextcloud-11.0.8.zip
 ```
 
-Además tenemos que editar el código del script de actualización ubicado en /opt/nextcloud/updater/index.php. Concretamente se debe comentar la llamada a la función de descarga *downloadUpdate(*).
+Además tenemos que editar el código del script de actualización ubicado en /opt/nextcloud/updater/index.php. Concretamente se debe comentar la llamada a la función de descarga *downloadUpdate()* (en la línea 1126).
 
 Luego desde la interfaz web de candombe.interior.edu.uy, vamos a Administración, Versión para proceder con la actualización. Aquí nos indica cual es la siguiente versión a instalar, luego accedemos a la opción Abrir el actualizador (Updater) donde nos dice: